juristesch Notiz

Identifikatioun a Besëtz

Am Aklang mam Artikel 10 vum Gesetz 34/2002, vum 11. Juli, iwwer Servicer vun der Informatiounsgesellschaft an Elektronesche Commerce, weist den Inhaber seng Identifikatiounsdaten aus:

Benotzungsconditiounen

D'Verwäertung vun der Websäit Benotzung vun de Konditiounen vun Usuario, an Implikatioun vun der kompletter Erfaassung vun de Classeuren an de Konditiounen vun den Inklusiounen an de Säiten:

Wann Dir net zefridden sidd mat all eenzel vun dëse Klauselen a Bedéngungen, refuséiert Iech d'Websäit ze benotzen.

Den Zougang zum Site Web gëtt net ugebueden, awer och fir eng kommerziell Relatioun mam Titulaire.

A través del Sitio Web, the Titular for facilita el acceso and la utilización de diversos contenidos que the Titular y/o sus colaboradores han publicado by medio of Internet.

A tal efecto, está obligado and comprometido a NO utilizar cualquiera de los contenidos del Sitio Web con fines o efectos ilícitos, forbidos en este Aviso Legal of por la legislación vigente, lesivos de los derechos and intereses de terceros, o que de cualquier forma puedan Dañar, Inutilizar, Sobrecargar, Verschlechterung vun der normaler Notzung vun de Verloschter .

Sécherheet Mesuren

Los datos personales que facilite al Titular pueden ser almacenados and bases de datos automatizadas o no, cuya titularidad correspondonde and exclusiva al Titular, que asume todas las medidas de índole técnica, organizativa and the seguridad que garantizan la confidencialidad, integridad y calidad de la informationación contenida en las mismas de acuerdo con lo establecido en la normativa vigente a protección de datos.

No obstante, debe ser consciente de que las medidas de seguridad de los sistemas informáticos en Internet no son enteramente fiables y que, por tanto el Titular no puede garantizar la inexistencia de virus u otros elementos que puedan producir alteraciones en los sistemas informáticos (software y Hardware) del Usuario o en sus documentos electrónicos y ficheros contenidos en los mismos aunque el Titular pone todos los medios necesarios y toma las medidas de seguridad oportunas para evitar la presencia de estos elementos dañinos.

Veraarbechtung vu perséinlechen Daten

Conseillere consulta toda la información relativa al tratamiento de datos personales que recoge el Titular en la página de Privatsphär Politiken.

Inhalt

El Titular huet Informatioun, Multimedien a Materialien abegraff an e Sitio Web de fuentes que considera fiables, pero, si bien ha tomado todas las medidas razonables para asegurar que la información contenida es correcta, el Titular no garantiza que sea exacta , komplett a Wierklechkeet. El Titular declina expresamente cualquier responsabilidad por error in all información contenida and las páginas of Sitio Web.

Queda forbido transmitir o enviar a través del Sitio Web cualquier contenido ilegal o ilícito, virus informationáticos, o mensajes que, en general, afecten o violen derechos del Titular o de terceros.

D'Contenidos del Sitio Web Informatioun ass eng final Informatioun iwwer d'Benotzung vun der Benotzung an der Notzung vun der Operatioun vun der Venta, der Erlaabnes vun enger offizieller Erklärung fir e realen Operateur, e Salvo que así se indique expresamente.

Den Titulaire kann e modifizéierende, suspendereschen, annuléierende oder kontinuéierende Site vum Web ofbriechen, fir datt d'Informatioun an d'Rees vum Sitio Web net erfuerdert gëtt.

El Titular no es responsable de los daños y perjuicios que pudieran derivarse de la utilización de la información del Sitio Web.

Cookies Policy

Berodungsberoder fir Informatioun a Relatio a la política de recogida y tratamiento de las cookies en la página de Cookien Policy.

Enlaces en otros sitios Web

El Titular puede proporcionarle acceso a sitios Web de terceros mediante enlaces con la finalidad exclusiva de informa sobre la existencia de otras fuentes de información and Internet and las que podrá ampliar los data of recidos and el Sitio Web.

Estos enlaces a otros sitios Web no suponen en ningún caso una sugerencia o recomendación for a que usted visite las páginas web de destino, que están fuera del control of Titular, por lo que el Titular no es responsable del contenido de los sitios web vinculados ni del resultado que obtenga al seguir los enlaces. Asimismo, el Titular no responde de los links o enlaces ubicados and los sitios web vinculados a los que le proporciona acceso.

El establecimiento del enlace no implica en ningún caso la existencia de relaciones entre el Titular y el propietario del sitio en el que se establezca el enlace, ni la aceptación or aprobación por parte del Titular de sus contenidos of servicesios.

Si ginn Zougang zu engem Site vun engem externen Netzwierk, deen en Encadrement an en Sitio Web unzeschléissen huet fir e propriétaire vun der privater Säit vun Ärem Site z'ënnerscheeden.

Intellektuell a Industrieimmobilië

All Rechter reservéiert.

All online Servicer.

Haftungsbegrenzung

De Besëtzer refuséiert all Verantwortung am Fall vun Ënnerbriechungen oder enger Feelfunktioun vun de Servicer oder Inhalt um Internet ugebuede, egal wéi hir Ursaach. Ähnlech ass de Besëtzer net verantwortlech fir Netzwierkstéierungen, Geschäftsverloschter als Resultat vu sougenannten Drëpsen, temporäre Stroumstéier oder all aner Zort indirekten Schued, deen Iech verursaacht ka ginn duerch Ursaachen, déi iwwer d'Kontroll vum Besëtzer sinn.

Antes de tomar decisiones y/o acciones con base a la información incluida en el Sitio Web, the Titular le recomienda comprobar and contrastar la información recibida con otras fuentes.

Juridictioun

Dës Legal Notiz gëtt voll a vum spuenesche Gesetz regéiert.

Kontakt

En Caso de que usted tenga cualquier duda acerca de este Aviso Legal o quiera realizar cualquier comentario sobre el Sitio Web, puede enviar un mensaje de correo electronico à la dirección: [Email geschützt]